S01E06 — Les Jeunes Voleurs

Synopsis

Robin et Will fouillent la forêt non seulement à la recherche du crucifix en or que Marian portait autour du cou le jour où sa voiture a été retenue par la bande de voleurs de Little John, mais aussi pour trouver de la nourriture pour soulager leur pénurie de fournitures. Ils tombent ensuite sur Little John et ses hommes, tirant une charrette de guerre et portant une catapulte avec laquelle il est sur le point d'utiliser dans une attaque contre un train de ravitaillement.