S01E02 — Rêve brisé

Synopsis

Craignant que sa femme, qui est dotée d'une grande fortune, arrête de sponsoriser son voilier, Régis, un skipper renommé, accepte de lui faire un enfant à condition qu'elle quitte son amant, le jardinier Mauricio Garcia. Tout cela déplaît fortement à Catherine Meunier, navigatrice et maîtresse du skipper. Ne supportant pas l'idée qu'une autre puisse porter l'enfant de celui qu'elle aime, elle décide tout simplement d'éliminer la femme de Régis, qui est retrouvée morte peu de temps après. Vincent, chargé de l'enquête sur ce meurtre, est séduit par un témoin, avec qui il entame une liaison. Il découvre également que son père est mort lors d'une intervention.