S01E10 — Fifi Brindacier en ballon

Synopsis

Fifi répare la vieille montgolfière que son père a laissée dans le grenier de Villa Villakulla. Pendant ce temps, les deux voleurs Dunder-Karlsson et Blom volent son sac avec des pièces d'or. Mlle Prysselius voit Pippi, Tommy et Annika en l'air dans le ballon et ordonne aux policiers Kling et Klang de les arrêter. Les policiers se lancent à la poursuite du ballon et des deux voleurs, sans réussir à s'emparer d'aucun d'eux.