S05E08 — Épisode 8

Synopsis

Matt et Chester trouvent une jeune femme indienne (Sotchi) dans la prairie souffrant d'une blessure par balle. Matt et Chester emmènent la jeune femme chez Doc Adams pour un traitement médical, mais les perspectives générales de guérison ne semblent pas prometteuses. Une fois que Matt apprend qu'un homme blanc a tiré sur la femme, Matt et Chester se lancent après l'homme. Alors que Matt et Chester recherchent dans la prairie l'homme qui a tiré sur Sotchi, ils rencontrent trois hommes blancs.