S05E32 — Épisode 32

Synopsis

Alors que Grant Lucas est à Dodge pour témoigner devant le tribunal contre Cy Welch, Grant se rend à Long Branch pour boire un verre. Pendant que Grant est au Long Branch, il organise une réunion tard dans la nuit avec l'une des filles du saloon de Miss Kitty, Mae Talmey. Lorsque Grant se rend chez Mae plus tard dans la soirée, Mae tire sur Grant en disant qu'elle pensait que Grant essayait de la voler; cependant, Matt ne croit pas l'histoire de Mae. Quand Doc dit à Matt qu'il connaissait Cy Welch depuis l'époque de Doc sur le fleuve Mississippi.