S01E34 — Épisode 34

Synopsis

Chester boit beaucoup au Long Branch. Chasseur de bisons, Nate prend sa photo d'une fille. Chester frappe le chasseur. Nate pose Chester. Chester a envoyé des lettres à la fille de l'image et elle vient l'épouser. Chester lui a envoyé la photo de Matt. Matt rencontre Ann Smithwright. Elle ne ressemble pas à la photo de Chester. Matt emmène Ann chez Kitty. Chester arrive tout gonflé. Chester dit à Ann qu'elle est trop jeune et qu'elle ne sait pas ce qu'elle fait. Chester va se lancer dans l'agriculture. Un agent de Pinkerton, Brady, raconte que Matt Ann vient d'une des meilleures familles de Philadelphie.