S03E11 — Le retour de la mère

Synopsis

Hannah pleure la mort de son père. Bouleversée, elle tente de faire son deuil. Pendant ce temps, le reste de son équipe enquête sur l'assassinat sordide d'une prostituée. Après un long séjour en France, celle-ci était rentrée chez elle, à Gand. Les enquêteurs découvrent que 25 ans plus tôt, la victime avait poignardé un homme qui avait voulu abuser de son fils.