Le Dernier témoin — Saison 4

Kolmaar donne son premier cours magistral de médecine légale à l'université. Ses collègues et sa fille sont là pour le soutenir. Linda Fugmann, une ancienne camarade d'études, est également présente. Visiblement soucieuse, elle lui demande de l'aide et lui donne rendez-vous au domicile de son compagnon, Helmut Bung.

Anna, la fille du docteur Kolmaar, a obtenu un second rôle dans une comédie musicale. Kolmaar ne cache pas sa désapprobation. Il accepte néanmoins d'accompagner la jeune femme à l'une des répétitions. Là, père et fille assistent à une scène pour le moins singulière : l'actrice principale, Carla Rauter, s'en prend violemment à Ines Höffgen

Le docteur Robert Kolmaar est appelé en pleine forêt où un couple d'amoureux a découvert le corps sans vie d'un homme. A première vue, la victime s'est pendue. Il s'agit d'un certain Tom Jebsen, un chercheur qui travaillait dans l'entreprise de son beau-père.

Deux femmes viennent d'être grièvement blessées par un chauffard qui a pris la fuite. Alors que le Dr Kolmaar et Joe Hoffer procèdent à une reconstitution de l'accident, ils apprennent que deux enfants ont été enlevés presque simultanément.

Karl Rossberg, chef d'une entreprise de logiciels de transactions financières, est réveillé par un inquiétant coup de téléphone : un homme menace de tuer son fils Adrian.

Dans un établissement pénitentiaire, le docteur Robert Kolmaar, médecin légiste, est conduit dans la cellule où Eckhardt Kolk, un prisonnier, a été retrouvé mort. Son co-détenu, répondant au nom de Klaus Mahlow, assiste avec angoisse à tous les examens médico-légaux entrepris sur la victime.