S06E62 — Arbitre coupable

Synopsis

JF est furieux. Simon, qui arbitrait une partie de hockey, a laissé passer un hors-jeu lors d’un match. L’équipe de JF a perdu à cause de cette erreur et celui-ci a bien l’intention de faire payer Simon. Pour sa part, Kim veut vendre des bijoux pour financer une danse au centre des loisirs. Elle demande l’aide d’Annabelle, mais celle-ci semble plutôt déprimée.