S01E07 — New-York, les dessous de la Grosse Pomme

Synopsis

New York a beau être la ville qui ne s’endort jamais, sauf que ce ne sont pas que les rues de la Big Apple qui refusent de se reposer… Sous la ville, un tout autre monde qui ne connaît pas le sens du mot « sommeil » vit, respire, et ce, à l’insu de la plupart des new yorkais. À visiter : des ruisseaux, des aqueducs, un mystérieux tunnel de train conçu pour se déplacer dans le plus grand des secrets et un site qui date de la Seconde Guerre mondiale.