S01E10 — Bon anniversaire Maman

Synopsis

Trois ans après la mort de Mr Baker, Georgie a 10 ans. Georgie, Abel et Arthur décident d’organiser un repas d’anniversaire surprise à leur maman afin de lui faire plaisir. Découvrant les cadeaux que lui font Abel et Arthur en cachette, elle se méprend en pensant qu’il s’agit de cadeaux pour Georgie. Elle avoue, sur la tombe son défunt mari, être jalouse de l’attention que portent Abel et Arthur à Georgie. Quand finalement elle découvre qu’il s’agissait de ses cadeaux, elle se repent de ses pensées.