S04E02 — Un policier zélé

Synopsis

L'agent Malar est un des meilleurs policiers du pays. Avant de partir à l'étranger, il désire arrêter Nicky Larson. Malheureusement, c'est aussi le moment qu'a choisi Laura pour louer une de ses chambres pour arrondir ses fins de mois.