S01E26 — Un endroit où retourner

Synopsis

Ayant obtenu un congé à terre de la marine japonaise, Kadomatsu se rend dans la ville natale de son père dans le district de Fukugawa à Tokyo pour le retrouver et se libérer des vieux fantômes de la famille – son père et son grand-père avaient une relation extrêmement difficile. Cependant, il découvre à sa grande surprise que son père, âgé de 8 ans à cette époque, a été heurté par une voiture (transportant le lieutenant-commandant Taki) et est mort trois jours auparavant.