S01E05 — Je ne veux pas perdre. Je crois en Hikaru...

Synopsis

Misaki aime jouer à Angelic Layer et elle aime Hikaru de tout son cœur, mais lorsqu'elle affronte le Vasquez de type Power, sa confiance et son amour-propre s'effritent et Hikaru adopte la technique du « hit and run » pendant le combat, remportant la victoire par un simple coup de chance. Cela met Hatoko en colère, qui prétend que Misaki a cessé de croire en Hikaru et en elle-même.