S02E12 — Ton de Top Gun

Synopsis

Dans la ville d'Ontario, en Californie, la concurrence est rude pour des mises à prix haut de gamme : les trésors du jour ne sont autres qu'un modèle radio-commandé du Viper Fanjet, un avion équipé de puissants turboréacteurs, ainsi qu'un appareil Gundlach Korona des années 1920 utilisé à l'époque dans le cadre de vastes expéditions photographiques internationales. Rafleront-ils la mise et en tireront-ils un bénéfice juteux ?