S02E10 — Chasse aux bisons

Synopsis

Cette fois-ci, c'est du sérieux, car dans le nord du Texas a lieu la plus grosse vente du pays : plus de 800 containers de stockage que personne n'est venu réclamer sont mis aux enchères ! Au cours de cette vente hors normes, Ton et Allen découvrent une carabine Winchester, modèle 1886, conçue à l'origine pour la chasse aux bisons. Ils mettent aussi la main sur une collection de petites voitures de circuit électrique des années 1950 qu'ils n'hésitent pas à tester immédiatement !