S02E01 — Dans la chaleur de Miami

Synopsis

À Miami, en Floride, nos compères Ton et Allen tombent sur un des tous premiers modèles de compte à rebours numérique utilisé par la NASA pour le lancement de missiles, ainsi qu'un objet unique en son genre : une fusée Delta des années 1960 ! Un peu plus tard, les enchérisseurs tombent sur un aéroglisseur Commander des années 1980 : Ton saura-t-il apprivoiser ce monstre ?