S02E08 — Une moralité

Synopsis

Alors qu'il assiste à une représentation de théâtre, Rodrigo est victime d'une tentative d'assassinat. Les cardinaux s'imaginent qu'on cherche à lui faire payer ses accords avec le roi de France. A Lyon, Cesare tente de convaincre le monarque français de lui offrir la main de Carlotta et le trône de Naples...