S01E02 — Tirer Contre l'Envahisseur

Synopsis

Un objet volant non identifié est repéré non loin du Centre technico-scientifique. Arashi est dépêché sur les lieux, mais ne donne pas de nouvelles. Ito et Hayata s'immiscent dans le bâtiment pour y sauver leur ami et découvrent que l'endroit a été envahi par les Baltans, des extraterrestres aux intentions malveillantes souhaitant s'établir sur la Terre. Un combat s'engage entre les envahisseurs et Ultraman.