S01E13 — Mémoire lointaine

Synopsis

Amanda emmène Joseph blessé dans une église délabrée. Là, Amanda apprend le passé de Joseph et de ses parents qui sont morts pour le protéger. Ses parents étaient ce que les citoyens ordinaires appelaient des « Outsiders », une classe de personnes considérées comme inférieures. Joseph a été élevé par un prêtre qui lui répétait sans cesse que, malgré la dureté du monde, sa vie devait avoir un sens. Cependant, la réalité d'un marginal est bien plus dure pour le jeune Joseph qu'on ne pourrait l'imaginer...