S01E16 — La conspiration des ténèbres

Synopsis

Alors que Louie et ses amies sont à la recherche d'un trésor dans de vieilles ruines, ils tombent à nouveau sur Isabelle et son petit groupe. Ensemble, ils découvrent un passage secret qui les mène à une salle souterraine où quelqu'un tente apparemment de fabriquer de dangereuses créatures magiques...