S01E18 — La succession

Synopsis

Le vice-président Raymond Jarvis décide de passer à l'action. Il donne les ordres nécessaires pour que le plan de Sophia soit appliqué. Sans hésiter, il empoisonne le président Martinez. Celui-ci est immédiatement victime d'une violente attaque cérébrale. Il est hospitalisé d'urgence. Blake Sterling et Peel, le chef de cabinet, cherchent à tout prix les preuves de l'implication de Jarvis dans cet acte qui relève du complot d'Etat. Parallèlement, Sean et Vicky se rendent en Russie, à Mourmansk, pour essayer de mettre la main sur l'arme de destruction massive que Sophia a l'intention d'utiliser contre les Etats-Unis...