S08E02 — Un crime presque parfait

Synopsis

Lorsque les poupées de thérapie de M. Frond sont mystérieusement attaquées, Louise fait équipe avec Millie pour résoudre l'affaire. Pendant ce temps, Teddy décide de se lancer dans l'industrie de l'affiche à slogan, mais avec des résultats mitigés.