S08E10 — La légende des poteries disparues

Synopsis

Lorsqu'on confie aux enfants la tâche de faire des cadeaux faits maison pour l'anniversaire de leur grand-mère, ils se mettent à la recherche d'une pièce secrète remplie de céramiques maison qui, selon la légende urbaine, est barricadée depuis des années au sein de leur école. Pendant ce temps, Teddy commence un service de réparation de téléphone et les adultes deviennent déterminés à améliorer sa notation en ligne.