Bob's Burgers — Saison 14

Quand Linda et Bob imposent des corvées, les Belcher se livrent une bataille sans merci.

Rudy se rend à un dîner important. Pendant ce temps, les Belcher créent un plat important.

Bob et Linda aident Gretchen à organiser l'enterrement de vie de jeune fille de sa sœur. Pendant ce temps, Tina force Gene et Louise à jouer à un jeu de plateau trouvé dans la rue.

Gene tente de maîtriser le rêve lucide pour se rappeler la meilleure chanson du monde qu'il a écrite en dormant. Louise et Tina essaient de piéger un grillon qui empêche Linda de dormir.

Les enfants Belcher découvrent le passé de Zeke. Bob et Jimmy Pesto reprennent les hostilités.

M. Fischoeder engage Bob pour être son chef privé lors d'un événement camping chic sur l'île secrète de son club sélect. Pendant ce temps, Linda donne un cours à ses enfants sur comment se conduire quand on est invité à un apéro.

Pendant une fête, Linda fait une erreur qui met en péril la vie de son raton-laveur préféré.

À l'occasion de leur virée à Wonder Wharf avec Big Bob, les enfants finissent par s'attirer des ennuis avec la nouvelle attraction du parc, une palourde géante diseuse de bonne aventure.

Un documentaire sur Louise Belcher, archère hors pair, est interrompu par des visiteurs inattendus.

Deux jours avant Noël, la famille Belcher a une coupure de courant. Bob, Linda et les enfants se retrouvent alors obligés de passer Noël dans le vieux pavillon de chasse de la famille de M. Fischoeder.

Teddy reste coincé dans un bunker, et c'est Bob qu'il appelle pour le trouver et le sortir de là.

Lors d'une visite retraçant l'histoire de la ville pendant la prohibition, Linda et Louise tombent sur une chasse au trésor. Pendant ce temps, Bob, Tina et Gene accueillent un groupe d'artistes de rue cherchant à régler un différend.

Tina est déterminée à s'amuser à la fête de Chelsea malgré sa nervosité, mais, quand elle essaie de sécher sa sueur, sa jupe se retrouve coincée dans le sèche-linge. Teddy veut participer à la compétition familiale de surcyclage du bazar du sous-sol.

Lorsque la famille est invitée à l'anniversaire du père de Rudy, elle se démène pour le faire passer pour meilleur que Paul, qui a des vues sur la mère de Rudy. Tina tente de convaincre une femme de s'engager dans une relation avec le père de Rudy.

Lorsque Gayle annonce à la famille qu'elle va envoyer une vidéo pour participer à une émission de survie, Linda est déterminée à rendre son audition ennuyeuse pour lui éviter d'être humiliée lors d'une diffusion des rejets.

Bosco se rend chez Bob pour apprendre à faire un hamburger dans le cadre d'une mission d'infiltration visant à pincer Vincent Balicki, un criminel propriétaire d'un restaurant de hamburgers.