S05E18 — Face à face

Synopsis

Eddie part, pour la première fois, en mission sous couverture : elle doit infiltrer un réseau qui kidnappe de jeunes femmes via le site web de fausses auberges de jeunesse. Frank aide une jeune femme qu'il a connue au début de sa carrière : celle-ci cherche à rencontrer l'individu incarcéré qui tua sa famille...