S01E02 — Tortuna

Synopsis

Tortuna City, capitale de la planète des hors-la-loi, est la cible des Galaxy Rangers. Ils sont à la recherche de l'un des fantastiques oiseaux de mémoire qui ont enregistré toutes les opérations secrètes de la reine Krohn. Dans leur quête, ils rencontrent les derniers survivants de la race Girkin et les aident à échapper à la cruelle reine et à ses expériences sur les cristaux psychiques.