S02E08 — Une journée dans la vie de Claes

Synopsis

Claes rêve du temps qu'elle a passé avec Raballo, mais ne parvient pas à se souvenir de qui il est, ce qui l'angoisse. Jean, préoccupée par les souvenirs de Claes, lui fait regarder une vidéo sur la nature qui évoque les parties de pêche qu'elle faisait avec son maître-chien ;