S05E14 — Ceux qui comptent

Synopsis

Sam est bouleversé par l'irruption de sa soeur dans sa vie. Corinne est partie vingt ans plus tôt sans avertir ses proches. Et depuis, elle n'avait plus donné de nouvelles d'elle. Par ailleurs, elle semble souffrir de troubles mentaux. Erica a commencé sa première séance de chimiothérapie. Amelia lui propose un traitement expérimental qui a été élaboré en Nouvelle-Zélande...