S01E46 — Le labyrinthe du monde mystérieux

Synopsis

Tokine franchit l'entrée principale de Kokubouro, détruit Koshu et poursuit sa recherche de Yoshimori. Alors qu'il se fraye un chemin dans le château, Yoshimori aperçoit Kaguro et s'arrête pour réfléchir à ses devoirs actuels. Il décide que sa vengeance devra attendre car sa mission la plus importante est de retrouver et de sauver Sen. Alors qu'il cherche sans but dans le château, il rencontre la princesse qui, à l'insu de Yoshimori, lui donne la carte du château dans son esprit. Après cette rencontre, la princesse disparaît et Yoshimori se rend compte que, pour une raison quelconque, il connaît désormais son chemin dans le château. Il appelle cela son « intuition naturelle ». Pendant ce temps, Heisuke retrouve Byaku, qui semble être la cible « blanche » qu'il recherchait pour régler ses comptes.