S02E10 — Une exposition risquée

Synopsis

Après avoir convaincu un ingénieur chinois en hydro-électricité, du nom de Shen Yue, de faire défection, Annie est chargée de l'opération de passage à l'Ouest lors d'une conférence à Washington. L'extraction se passe bien mais quelques heures plus tard Shen Yue tombe malade. Les médecins de la CIA découvrent qu'il a été empoisonné au Polonium, substance hautement radioactive. Annie est peut aussi affectée et par contact, sa sœur Danielle a pu être exposée. C'est ce qui décide Annie à prendre son courage à deux mains et à révélé à Danielle son appartenance depuis deux ans à la CIA. L'enquête de la CIA pour découvrir l'empoisonneur a pour effet de marcher sur les plate-bandes du Département d'Etat.