S06E09 — Le diamant noir de jais

Synopsis

Une sombre vente aux enchères organisée dans les sous-sols de Londres. L'objet exposé était le trésor de "Sieg le roi pirate" qui a été exécuté dans une prison brésilienne après un saccage dans l'océan Atlantique il y a 100 ans. Cependant, l'objectif de Lupin était une vieille poupée kokeshi qui y était perdue. Des policiers envahissent les lieux. Pendant la confusion, Lupin obtient la carte cachée dans la poupée kokeshi. Cette carte indique l'endroit où se trouve le trésor non découvert de Sieg, le "diamant Jet-Black".