S03E02 — Le Grand Piège

Synopsis

Avec la permission du capitaine de l'ICPO, l'inspecteur Zenigata élabore un plan infaillible pour enfin capturer Lupin. En faisant fondre six tonnes d'or, en le forgeant sous la forme d'une météorite, puis en diffusant sa découverte à la télévision, Zenigata est certain que Lupin essaiera de le voler. En effet, Lupin le vole, mais en l'inspectant de plus près avec l'épée de Goemon, il s'avère que le météore n'est qu'une pierre plaquée or.