S02E92 — Madame et le quatuor des voleurs

Synopsis

Apprenant que toutes les possessions de Piccolo, un homme qui a enseigné à Lupin le vol lorsqu'il était un jeune voyou, ont été saisies par la police, Lupin et compagnie vont voir ce qu'ils peuvent faire. Madame, la veuve de Lupin, ignore tout de la véritable profession de son mari, le croyant musicien, ce qui signifie un gros casse-tête. Les quatre compères sont obligés de dévaliser la police de Liverpool tout en trompant Madame avec des instruments de musique.