S01E05 — L'entrée en scène de Goemon, 13e du nom

Synopsis

Edgar se fait passer pour le producteur exécutif d'une société spécialisée dans la recherche et la promotion d'authentiques héros. L'un d'eux, un tireur hors pair venu des États-Unis - à savoir Jigen ! - aurait entendu parler de la renommée de Goemon et souhaiterait l'affronter au cours d'un duel. Que recherchent les deux compères. Est-ce une bonne idée de provoquer Goemon alors que celui-ci a reçu l'ordre d'éliminer Edgar ?