S01E02 — L'arbre à sirop rêve de s'envoler

Synopsis

L'arbre à mélasse, qui vit à l'extérieur de la maison du Dr Snuggles, s'ennuie de rester au même endroit. Voir les oiseaux lui donne l'idée qu'il veut apprendre à voler. Le Dr Snuggles lui construit une paire d'ailes, mais lorsque l'arbre disparaît lors de son vol d'entraînement, le gang doit aller le chercher dans la fusée spatiale du Dr Snuggles.