S03E23 — Le Voyage à travers le temps

Synopsis

Jem et les Hologrammes sont transportés dans le temps par l'un des appareils de Techrat afin que les Misfits puissent être la tête d'affiche du concert de l'Histoire mondiale de la musique. En chemin, Jem et les Hologrammes rencontrent Wolfgang Motzart, The Ben Tiller Orchestra et Johnny Beldricks.