S01E04 — Faire saouler la terre

Synopsis

Remi tente de transformer une lutte en un avantage lorsqu'elle s'enivre accidentellement lors d'un projet de la Zone visant à transformer toute l'eau en saké pour rendre l'humanité impuissante.