S01E228 — Été et Mer ! Le Festival des maillots de bain !

Synopsis

À la suite de la destruction de la piscine qu'elles avaient construite illégalement dans le jardin du manoir Kuchiki, les membres de l'association des femmes shinigami et quelques représentants de la gent masculine passent une journée sur une plage du monde terrestre. Alors qu'un concours de sculpture de sable est lancé, des hollows en forme de pastèques attaquent.