S01E19 — L’Auberge, tu tiendras

Synopsis

Ce soir, Sacha Ménestrel, la célèbre pop star, donne un concert à Avallon ! ! Pour y assister, Jeanne, de service au "Dragon Rouge", n'a pas d'autre choix que de se faire remplacer par Talis. Arrivée au concert, elle va tout faire pour obtenir une place. Pendant ce temps, Talis prend à coeur ses fonctions d'aubergiste. Mais son service à la mode médiévale en surprend plus d'un... en particulier, un certain Sacha Menestrel...