S01E03 — Émission 3

Synopsis

Dans ce troisième épisode, il ne reste plus que 16 robots en compétition. Ils ont survécu au choc du premier tour du tournoi. Cette fois, ils risquent l'élimination. Les concepteurs remontés à bloc, et leurs robots réparés, la compétition prend un nouveau tournant. Pour cette première journée des huitièmes de finale, quatre robots se battent sans relâche et sont en lice pour les quarts de finale.