S01E31 — Maudit soit le clown ! La colère du Gundam Maxter

Synopsis

Un nouvel outsider déjoue tous les pronostics en écrasant le Gundam Rose de Georges de Sand. Sa tactique : imiter les techniques de ses adversaires pour les retourner contre eux. Chibodee l’attend de pied ferme, mais en l’occurrence, l’apparence clownesque du Jester Gundam du Néo-Portugal lui est particulièrement défavorable.