S05E03 — La reine de la peur

Synopsis

Beka, Rhade et Dylan sont témoins d’un vol aux méthodes curieuses dans un bar de Seefra 1. Tous les clients paniquent sans raison, avant de s’évanouir. A leur réveil, un précieux tableau a disparu. Le patron du bar se propose d’offrir une prime à qui lui ramènera son bien. Le trio mène l’enquête...