S01E04 — Meurtre à Anvers : Laurence rencontre le meurtrier de sa fille Luna

Synopsis

En mai 2006, à Anvers, Hans Van Themsche, 18 ans, a commis une série de meurtres racistes, tuant Luna, une fillette de 2 ans, sa nounou malienne, et blessant une femme turque. Des années plus tard, depuis sa cellule, il a accepté de se confier, exprimant honte et regrets. Durant le procès, Hans demande de l'aide pour redevenir humain. La maman de Luna le confronte en prison pour comprendre ce qui l'a poussé à commettre ces crimes.