S01E09 — Le sens du devoir

Synopsis

25 ans, sophistiqué et malin, Trevor Embry a des nerfs d'acier. Il va participer à la nouvelle mission. La conquête du Danemark par Hitler l'a gratifié, en sus, d'un cadeau en or : l'usine locale d'hydrogène électrolyse, qui est la base de la fabrication d'armement de premier ordre. Danko et ses hommes sont envoyés au Danemark en sous-marin pour collaborer avec une unité danoise clandestine, dont quelques hommes ont travaillé dans l'usine et en connaissent le système de défense complexe. Danko découvre la faille du système et s'en sert pour tenter d'anéantir l'usine tout en libérant les travailleurs prisonniers...