S01E07 — Triste spectacle

Synopsis

L'élite des politiciens et militaires allemands doit se réunir autour d'un banquet pour célébrer l'anniversaire de la Nuit des longs couteaux. Il s'agit d'une opportunité de taille pour porter un coup sévère au Reich. Cependant, le banquet se déroulant dans un lieu fortifié, son accès se révèle quasi impossible. Il s'agit pourtant de la mission des douze salopards. Une troupe de cirque prévue au programme des divertissements de la soirée leur donne une occasion inespérée d'infiltrer le lieu et de mener à bien leur mission...