S01E01 — Vols, prostitution, stupéfiants : le quotidien de la police à Caen

Synopsis

Située en Normandie, dans le département du Calvados, Caen n’est pas réputée pour être une ville dangereuse. Pourtant, depuis quelques années, la délinquance y est en hausse : trafics de stupéfiants, violences intrafamiliales et cambriolages sont le quotidien des forces de l’ordre. Pour lutter contre ces dérives et protéger les populations, un commissariat de 426 policiers veille 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.