S03E10 — Le Collier du mal

Synopsis

Sydney est soudainement empoignée par un homme qui lui passe un collier autour du cou. Le lendemain matin, sous l'influence de Carson Inez, Sydney part pour la Grèce où elle aide Carson à localiser la tombe d'Athena. Nigel est persuadé que Sydney est sous l'emprise du collier et ne peut réfléchir par elle-même...