S02E01 — Le Dernier solstice

Synopsis

Suite à l'appel d'un vieil ami, Ross, Sydney entraîne Nigel en Afrique pour une mission atypique : ils doivent remettre dans sa cachette d'origine un trésor que Ross a sorti du temple de Woot. S'ils ne le remettent pas en place avant le solstice d'hiver, ils risquent de déclencher une grande malédiction...