S01E18 — Tout ce qui brille n'est pas de l'or

Synopsis

Pour améliorer son tempo au combat, d'Artagnan décide d'assister à un concert de luth donné par la star du genre, la pétulante Lady Lala. Mais bizarrement, la diva semble très intéressée par Samuel de Plaindert et ses créations… Intriguée, d'Artagnan la suit dans les couloirs du Louvre et se rend compte que l'intrigante a assomé Rochefort pour s'emparer d'une étonnante invention : le Perlapinpin !